바울은 빚이 없어졌다고 말합니다. "의문에 쓴 증서" 뒤에 있는 그리스어는 χειρόγραφον(케이로그라폰)입니다. 손으로 쓴 빚 문서, 곧 차용증이라는 뜻입니다. 바울은 하나님이 그 문서를 깨끗이 지우시고 십자가에 못 박으셨다고 말합니다. 그 위에는 아무것도 남지 않았습니다. 규칙과 값을 치르는 옛 계산서는 닫혔습니다.
바울은 여러 곳을 다니며 가르친 선생이었습니다. 그는 여러 해 동안 옛 율법을 공부했고, 그 뒤에 예수님을 따랐습니다. 그는 골로새에 있는 작은 믿는 사람들의 모임에 편지를 보냈습니다. 골로새는 오늘날 튀르키예에 있던 마을입니다.
그 시대 사람들은 값을 치르는 일 속에서 자랐습니다. 짐승을 신전으로 끌고 가서 죽였습니다. 곡식과 돈을 바쳤습니다. 그리고 한 해가 지나면 모든 것이 다시 시작되었습니다.
종이 한 장
바울은 그들에게 종이 한 장 이야기를 했습니다.
우리를 거스리고 우리를 ᄃᆡ뎍ᄒᆞᄂᆞᆫ 의문에 쓴 률법을 도말ᄒᆞ시고 졔ᄒᆞ야 버리샤 십ᄌᆞ가에 못 박으셧고
골로새서 2:14 · 셩경젼셔 1911
여기서 "증서"로 옮긴 그리스어는 χειρόγραφον(케이로그라폰)입니다. 장사할 때 쓰던 평범한 말이었습니다. 자기 손으로 서명해서, 빚을 진 상대가 가지고 있던 빚 문서를 뜻했습니다.
바울은 빚이 줄었다고 하지 않았습니다. 시간을 더 받았다고 하지도 않았습니다. 글씨가 지워졌다고 했습니다. 문서가 치워졌다고 했습니다. 그리고 십자가에 못 박혔다고 했습니다.
이 말씀의 뜻
옛 제도는 네가 빚졌으니 갚아라, 또 갚아라 하고 말했습니다. 바울은 계산서가 닫혔다고 말합니다. 조금 갚은 것이 아닙니다. 닫혔습니다.
그러니 당신은 손에 값을 들고 하나님께 나아가지 않습니다. 자녀로 나아갑니다. 계산은 더 이상 열려 있지 않습니다.
보이지도 않는 빚을 갚으려고 여러 해를 애써 왔다면, 여기에 쉼이 있습니다. 이 가르침 전체를 Mercy 앱에서 무료로 읽을 수 있습니다.
장 전체 읽기: 골로새서 2
1대개 내가 너희와 라오듸게아에 잇ᄂᆞᆫ쟈와 무릇 육신으로 내 얼골을 보지못ᄒᆞᆫ쟈를 위ᄒᆞ야 엇더케 힘쓰ᄂᆞᆫ 거슬 너희가 알기를 원ᄒᆞ노니
2이는 뎌희 ᄆᆞᄋᆞᆷ에 위로를 밧고 ᄉᆞ랑으로 련합ᄒᆞ야 ᄭᆡᄃᆞ라 온젼히 밋음의 일졀 풍셩ᄒᆞᆷ을 엇어 하ᄂᆞ님의 오묘ᄒᆞᆫ 거슬 뎌희게 알게 ᄒᆞ려ᄒᆞᆷ이니 곳 그리스도시라
3그 안에는 지혜와 지식의 보ᄇᆡ로온 거시 다 ᄀᆞᆷ초엿ᄂᆞ니라
4내가 이 말을 ᄒᆞᆷ은 누가 공교ᄒᆞᆫ 말노 너희를 속이지못ᄒᆞ게 ᄒᆞᆷ이니
5대개 내가 비록 육신으로는 ᄒᆞᆷᄭᅴ 잇지못ᄒᆞ나 ᄆᆞᄋᆞᆷ으로는 너희와 ᄒᆞᆷᄭᅴ 잇서 너희의 규칙과 그리스도를 밋음이 굿은 거슬 보고 깃버ᄒᆞ노라
6그럼으로 너희가 쥬 그리스도 예수를 밧앗스니 그 안에셔 ᄒᆡᆼᄒᆞᄃᆡ
7그 안에 ᄲᅮ리를 깁히 박으며 세움을 닙어 교훈을 밧은대로 밋음에 굿게 서셔 감샤ᄒᆞᆷ을 더ᄒᆞ고 더ᄒᆞ라
8삼가 사ᄅᆞᆷ이 잇서 그 곡학의 허황ᄒᆞᆫ 속임으로 너희를 로략ᄒᆞᆯ가 두려워ᄒᆞ라 이 거시 사ᄅᆞᆷ의 유젼과 셰샹의 적은 학문을 좃침이오 그리스도를 좃침이 아니니라
9대개 하ᄂᆞ님의 일졀 풍셩ᄒᆞ심이 그리스도 안에셔 형톄를 일우어 거ᄒᆞ시고
10ᄯᅩᄒᆞᆫ 너희도 그 안에셔 풍셩ᄒᆞᆷ을 엇엇스니 그는 모든 졍ᄉᆞ와 권셰의 머리가 되신지라
11ᄯᅩ 그 안에셔 너희가 할례를 밧앗스니 이는 손으로 ᄒᆞᆫ 할례가 아니오 졍욕의 몸을 벗ᄂᆞᆫ 거시니 그리스도의 할례니라
12너희가 셰례를 밧음으로 그리스도와 ᄒᆞᆷᄭᅴ 장ᄉᆞᄒᆞ고 ᄯᅩ ᄒᆞᆷᄭᅴ 살앗스니 곳 죽은 가온ᄃᆡ셔 그리스도를 다시 살니신 하ᄂᆞ님의 ᄒᆡᆼᄒᆞ심을 밋음으로 됨이니라
13ᄯᅩ 너희가 이왕에 너희 범죄ᄒᆞᆷ과 육톄의 할례를 밧음이 업슴으로 죽은쟈가 되엿더니 이제는 하ᄂᆞ님이 우리 모든 죄를 샤ᄒᆞ샤 너희로 ᄒᆞ여곰 그리스도와 ᄒᆞᆷᄭᅴ 살니시고
14우리를 거스리고 우리를 ᄃᆡ뎍ᄒᆞᄂᆞᆫ 의문에 쓴 률법을 도말ᄒᆞ시고 졔ᄒᆞ야 버리샤 십ᄌᆞ가에 못 박으셧고
15졍ᄉᆞ와 권셰잡은쟈를 파ᄒᆞ야 뎌희를 셰샹의게 보이시고 십ᄌᆞ가로 승젼가를 부르셧ᄂᆞ니라
16그럼으로 먹고 마시ᄂᆞᆫ 것과 졀긔와 월삭과 안식일을 인ᄒᆞ야 사ᄅᆞᆷ의 폄론을 밧지 말나
17이는 다 쟝ᄅᆡ 일의 그림ᄌᆞ니 그 형상은 곳 그리스도ᄭᅴ 쇽ᄒᆞ엿ᄂᆞ니라
18사ᄅᆞᆷ이 일부러 겸손ᄒᆞ야 텬ᄉᆞ의게 절ᄒᆞᆷ으로 너희 샹을 ᄲᅢ앗지말게 ᄒᆞ라 뎌가 그 본 거슬 의지ᄒᆞ야 졍욕을 좃차 망녕되히 교만ᄒᆞ고
19머리를 밧들지아니ᄒᆞᄂᆞᆫ지라 온 몸이 머리로 말ᄆᆡ암아 마ᄃᆡ와 힘줄노 도음을 엇고 련합ᄒᆞᄂᆞ니 하ᄂᆞ님이 자라게 ᄒᆞ심으로 자라ᄂᆞ니라
20너희가 그리스도와 ᄒᆞᆷᄭᅴ 죽어셔 셰샹의 적은 학문을 버서낫거든 엇지ᄒᆞ야 셰샹에 사ᄂᆞᆫ 것과 ᄀᆞᆺ치 의문을 슌죵ᄒᆞᄂᆞ냐
21곳 붓잡지도 말고 맛보지도 말고 ᄆᆞᆫ지지도 말나 ᄒᆞᄂᆞᆫ 의문이니
22이 모든 물건은 쓰ᄂᆞᆫ대로 패ᄒᆞᄂᆞᆫ 거시어늘 사ᄅᆞᆷ의 명과 ᄀᆞᄅᆞ침을 좃ᄂᆞ냐
23이런 의문은 스ᄉᆞ로 슝ᄇᆡᄒᆞᆷ과 겸손ᄒᆞᆷ과 몸을 괴롭게 ᄒᆞᄂᆞᆫ ᄃᆡ는 지혜 잇ᄂᆞᆫ 모양이 잇스나 오직 졍욕 좃ᄂᆞᆫ 거슬 금ᄒᆞᄂᆞᆫ ᄃᆡ는 유익ᄒᆞᆷ이 조곰도 업ᄂᆞ니라
셩경젼셔 1911