Sinasabi ni Pablo na wala na ang utang. Ang salitang Griego sa likod ng "usapang nasusulat" ay χειρόγραφον (keirograpon), isang sulat-kamay na kasulatan ng utang, isang listahan ng utang na may pirma. Sinasabi ni Pablo na binura ng Diyos ang kasulatang iyon at ipinako ito sa krus. Wala nang natira roon. Sarado na ang lumang singilan ng mga tuntunin at mga bayad.
Si Pablo ay isang gurong naglalakbay. Ilang taon niyang pinag-aralan ang lumang batas, at pagkatapos ay sumunod siya kay Jesus. Nagpadala siya ng sulat sa isang maliit na grupo ng mga mananampalataya sa Colosas, isang bayan sa lugar na ngayon ay Turkey.
Sa mundong iyon, lumaki ang mga tao sa pagbabayad. Dinadala ang mga hayop sa mga templo at pinapatay. Iniaabot ang butil at pera. Pagkalipas ng isang taon, uulitin na naman ang lahat.
Isang piraso ng papel
Ikinuwento sa kanila ni Pablo ang tungkol sa isang piraso ng papel.
Na pinawi ang usapang nasusulat sa mga palatuntunan laban sa atin, na hindi naayon sa atin: at ito'y kaniyang inalis, na ipinako sa krus;
Colosas 2:14 · Ang Dating Biblia 1905
Ang salitang Griego sa likod ng "usapang nasusulat" ay χειρόγραφον (keirograpon). Isa itong karaniwang salita sa negosyo. Ang ibig sabihin nito ay kasulatan ng utang, na pinirmahan mo mismo at itinatago ng taong pinagkakautangan mo.
Hindi sinabi ni Pablo na pinaliit ang utang. Hindi niya sinabi na binigyan ka ng mas mahabang panahon. Sinabi niya na binura ang nakasulat. Kinuha ang kasulatan. Pagkatapos ay ipinako ito sa krus.
Ang ibig sabihin nito
Sabi ng lumang sistema, may utang ka, kaya magbabayad ka, at magbabayad ka ulit. Sabi ni Pablo, sarado na ang singilan. Hindi binawasan. Sarado.
Ibig sabihin, hindi ka lumalapit sa Diyos na may bayad sa kamay. Lumalapit ka bilang anak. Hindi na bukas ang listahan ng utang.
Kung ilang taon mo nang sinusubukang bayaran ang utang na hindi mo man lang makita, may pahinga rito. Mababasa mo nang libre ang buong aral sa Mercy app.
Basahin ang buong kabanata: Colosas 2
1Sapagka't ibig ko na inyong maalaman kung gaano kalaki ang aking pagpipilit dahil sa inyo, at sa nangasa Laodicea, at sa lahat na hindi nakakita ng mukha ko sa laman;
2Upang mangaaliw ang kanilang mga puso, sa kanilang pagkakalakip sa pagibig, at sa lahat ng mga kayamanan ng lubos na katiwasayan ng pagkaunawa, upang makilala nila ang hiwaga ng Dios, sa makatuwid baga'y si Cristo,
3Na siyang kinatataguan ng lahat ng mga kayamanan ng karunungan at ng kaalaman.
4Ito'y sinasabi ko, upang huwag kayong madaya ng sinoman sa mga pananalitang kaakitakit.
5Sapagka't bagaman sa laman ako'y wala sa harap, gayon ma'y nasa inyo ako sa espiritu, na nagagalak at nakikita ko ang inyong ayos, at ang katibayan ng inyong pananampalataya kay Cristo.
6Kung paano nga na inyong tinanggap si Cristo Jesus na Panginoon, ay magsilakad kayong gayon sa kaniya,
7Na nangauugat at nangatatayo sa kaniya, at matibay sa inyong pananampalataya, gaya ng pagkaturo sa inyo, na sumasagana sa pagpapasalamat.
8Kayo'y magsipagingat, baka sa inyo'y may bumihag sa pamamagitan ng kaniyang pilosopia at walang kabuluhang pagdaraya, ayon sa sali't saling sabi ng mga tao, ayon sa mga pasimulang aral ng sanglibutan, at di ayon kay Cristo:
9Sapagka't sa kaniya'y nananahan ang buong kapuspusan ng pagka Dios sa kahayagan ayon sa laman,
10At sa kaniya kayo'y napuspus na siyang pangulo ng lahat na pamunuan at kapangyarihan:
11Na sa kaniya ay tinuli rin naman kayo ng pagtutuling hindi gawa ng mga kamay, sa pagkahubad ng katawang laman, sa pagtutuli ni Cristo;
12Na nangalibing na kalakip niya sa bautismo, na kayo nama'y muling binuhay na kalakip niya, sa pamamagitan ng pananampalataya sa pagawa ng Dios, na muling bumangon sa kaniya sa mga patay.
13At nang kayo'y mga patay dahil sa inyong mga kasalanan, at sa di pagtutuli ng inyong laman ay kaniyang binuhay kayo na kalakip niya, na ipinatawad sa atin ang ating lahat na mga kasalanan:
14Na pinawi ang usapang nasusulat sa mga palatuntunan laban sa atin, na hindi naayon sa atin: at ito'y kaniyang inalis, na ipinako sa krus;
15Pagkasamsam sa mga pamunuan at sa mga kapangyarihan sila'y mga inilagay niya sa hayag na kahihiyan, na nagtatagumpay siya sa kanila sa bagay na ito.
16Sinoman nga ay huwag humatol sa inyo tungkol sa pagkain, o sa paginom, o tungkol sa kapistahan, o bagong buwan o araw ng sabbath:
17Na isang anino ng mga bagay na magsisidating: nguni't ang katawan ay kay Cristo.
18Sinoman ay huwag manakawan ng ganting-pala sa inyo sa pamamagitan ng kusang pagpapakababa at pagsamba sa mga anghel, na nananatili sa mga bagay na kaniyang nakita, na nagpapalalo ng walang kabuluhan sa pamamagitan ng kaniyang akalang ukol sa laman,
19At hindi nangangapit sa Ulo, na sa kaniya'y ang buong katawan, na inaalalayan at nakalakip sa pamamagitan ng mga kasukasuan at mga litid, ay lumalago ng paglagong mula sa Dios.
20Kung kayo'y nangamatay na kalakip ni Cristo mula sa mga pasimulang aral ng sanglibutan, bakit, na waring kayo'y nangabubuhay pa sa sanglibutan, kayo'y nangapasasakop sa mga palatuntunan,
21Gaya ng: Huwag dumampot, ni huwag lumasap, ni huwag humipo;
22(Ang lahat ng mga bagay na ito ay mangasisira sa paggamit), ayon sa mga utos at mga aral ng mga tao?
23Ang mga bagay na iya'y katotohanang mayroong anyo ng karunungan sa pagsambang kusa, at sa pagpapakababa, at sa pagpapakahirap sa katawan; nguni't walang anomang kabuluhan laban sa ikalalayaw ng laman.
Ang Dating Biblia 1905