في الشتاء الأول من الحرب العالمية الأولى، كان ملايين الشبان يواجهون بعضهم بعضًا عبر خنادق موحلة في بلجيكا وفرنسا. وبين الخنادق شريط من الأرض اسمه الأرض الحرام، مليء بالأسلاك الشائكة، ومن يقف فيه قد يُقتل برصاصة. كان أغلب الجنود على الجانبين مسيحيين، وكان الجانبان يصليان للإله نفسه ليساعدهما على النصر.
ثم في ليلة عيد الميلاد حدث شيء لم يخطط له أحد.
شموع فوق الخنادق
في بعض أجزاء الجبهة، وضع الجنود الألمان أشجار ميلاد صغيرة عليها شموع فوق خنادقهم، ثم بدأوا يرنّمون. ومن الترانيم كانت «ليلة الميلاد الصامتة» بالألمانية.
وكان الجنود البريطانيون يسمعون في الظلام، فرنّموا هم أيضًا. وصارت الترانيم تتنقل ذهابًا وإيابًا فوق الأرض الحرام.
ثم في مكان بعد مكان، أخذ الرجال ينادون بعضهم بعضًا. خرج أحدهم بلا سلاح، ثم خرج آخر.
المصافحة
في يوم عيد الميلاد التقى جنود من الجانبين في الوسط وتصافحوا. تبادلوا السجائر والشوكولاتة والأزرار والقبعات هدايا، وأرى بعضهم بعضًا صور عائلاتهم. كان كثيرون منهم صغارًا جدًا وبعيدين جدًا عن بيوتهم.
وفي بعض الأماكن ساعد بعضهم بعضًا على دفن القتلى الذين ظلوا ملقين بين الخطوط، وأقام بعضهم صلاة قصيرة معًا. وكتب قليل من الجنود إلى أهلهم أنهم لعبوا كرة القدم في الحقل المتجمد.
لم تحدث الهدنة في كل مكان. ففي بعض الأماكن استمر القتال، وغضب بعض الضباط غضبًا شديدًا. وفي السنوات التالية حرص القادة على ألا يتكرر ذلك. واستمرت الحرب أربع سنوات أخرى، ومات فيها الملايين.
لكن ليوم أو يومين وقف الأعداء معًا وتذكروا أنهم كلهم بشر.
لماذا تهمّنا هذه القصة
في الليلة التي وُلد فيها يسوع، يروي إنجيل لوقا أن الملائكة كلّموا الرعاة عن السلام.
ٱلْمَجْدُ لِلهِ فِي ٱلْأَعَالِي، وَعَلَى ٱلْأَرْضِ ٱلسَّلَامُ، وَبِالنَّاسِ ٱلْمَسَرَّةُ
لوقا 2:14 · ترجمة فاندايك
في عيد ميلاد واحد، عاش رجال أُمروا أن يقتلوا بعضهم بعضًا جزءًا صغيرًا من هذا الكلام. وكان كثيرون منهم قد سمعوا طوال حياتهم كلمات يسوع: أحبوا أعداءكم.
ماذا تعني لنا
علينا أن نكون صادقين في هذه القصة أيضًا. فالبلاد المسيحية نفسها التي رنّم جنودها معًا أرسلت أبناءها ليقتلوا بعضهم بعضًا، والكنائس على الجانبين باركت الحرب. وهذا جزء من تاريخنا.
ما تُظهره الهدنة هو أن الناس، حتى في أسوأ مكان، يستطيعون أن يختاروا السلام ولو للحظة. ربما في حياتك شخص تراه عدوًا. لست مضطرًا أن تحل كل ما بينكما، لكنك تستطيع أن تخطو خطوة صغيرة نحو السلام في عيد الميلاد هذا: كلمة طيبة، أو بطاقة، أو يد ممدودة.