레위기 24장 20절은 모세의 율법의 일부입니다. 사람이 남에게 입힌 상처는 무엇이든 그대로 그에게 돌려주라고 말합니다. 상처는 상처로, 눈은 눈으로, 이는 이로 갚으라고 합니다. 예수님은 사람들 앞에서 이 규칙을 인용하시고 내려놓으셨습니다. 그분은 사람들에게 아무것도 되갚지 말라고 하셨습니다.
레위기는 성경에서 가장 오래된 부분인 모세의 다섯 책 가운데 하나입니다. 24장에는 한 사람이 다른 사람을 다치게 했을 때 어떻게 하라는 규칙이 있습니다.
샹ᄒᆞᆫ 거슨 샹ᄒᆞᆫ 거스로 갑고 눈은 눈으로 갑고 니는 니로 갑흘 거시오 ᄂᆞᆷ을 샹ᄒᆞᆫ 대로 갑흠을 밧으리라
레위기 24:20 · 셩경젼셔 1911
이 규칙의 뜻
상처는 부러진 뼈 같은 것입니다. 누가 당신의 이를 부러뜨리면, 그 사람의 이도 부러뜨려야 했습니다. 누가 당신의 팔을 부러뜨리면, 그 사람의 팔도 부러뜨려야 했습니다. 같은 해를 되갚는 것입니다.
예수님의 말씀을 듣던 사람들은 이 규칙을 알았습니다. 그들은 이것이 하나님에게서 왔다고 배웠습니다.
예수님이 하신 말씀
예수님은 갈릴리의 한 언덕에서 무리를 가르치고 계셨습니다. 마태복음 5장이 이것을 전합니다. 그분은 옛 규칙을 소리 내어 말씀하셨습니다.
ᄯᅩ ᄒᆞ신 말ᄉᆞᆷ을 너희가 드럿ᄂᆞ니 눈은 눈으로 갑고 니는 니로 갑흐라 ᄒᆞ엿스나
마태복음 5:38 · 셩경젼셔 1911
그리고 그분은 "그러나 나는 너희에게 이르노니"라고 하셨습니다. 누가 네 한쪽 뺨을 치면 다른 쪽도 돌려 대라. 누가 네 속옷을 가지려고 고소하면 겉옷까지 내주어라. 누가 너에게 억지로 짐을 지고 오 리를 가게 하면 십 리를 가 주어라.
그분은 사람들 앞에서 그것을 내려놓으셨습니다
그분은 무리 앞에서 모세의 율법을 인용하시고, 그 자리에 자기 말씀을 놓으셨습니다. 일부러, 모든 사람 앞에서 하셨습니다.
옛 규칙은 얼마나 되갚아도 되는지를 물었습니다. 예수님은 아무것도 되갚지 말라고 하셨습니다. 그분의 아버지에게서 온 규칙이라면 바꿀 필요가 없었을 것입니다. 이 규칙은 그분의 아버지에게서 온 것이 아니었습니다.
이 말씀의 뜻
당신은 앙갚음을 하지 않아도 됩니다. 누군가 당신에게 입힌 상처가 당신이 되돌려 주는 상처가 될 필요는 없습니다. 그것이 자유입니다.
눈은 눈으로에 대한 가르침 전체를 Mercy 앱에서 무료로 읽을 수 있습니다.
장 전체 읽기: 레위기 24
1여호와ᄭᅴ셔 모세의게 닐너 ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ
2너는 이스라엘 ᄌᆞ손을 명ᄒᆞ야 감람 열ᄆᆡ를 ᄶᅵ여 불 켜ᄂᆞᆫ ᄆᆞᆰ은 기름을 ᄶᅡ 가지고 네게 와셔 ᄒᆞᆼ샹 둥불을 켜게 ᄒᆞ라
3아론이 회막 가온ᄃᆡ 법궤의 휘쟝 밧게셔 ᄒᆞᆼ샹 져녁브터 아ᄎᆞᆷᄭᆞ지 여호와 압헤 이 등을 베플지니 이는 너희 ᄃᆡᄃᆡ토록 영원ᄒᆞᆫ 규례라
4아론이 여러 등을 졍결ᄒᆞᆫ 등ᄃᆡ 우에 베프러 ᄒᆞᆼ샹 여호와 압헤 잇게 ᄒᆞᆯ지니라
5너는 고흔 가루를 ᄎᆔᄒᆞ야 ᄯᅥᆨ 열두 덩이를 구어 ᄆᆞᆫ들ᄃᆡ ᄆᆡ 덩이에 가루 에바 십분지일을 쓰고
6ᄒᆞᆫ줄에 여ᄉᆞᆺ 덩이식 두줄노 버려 여호와 압 졍결ᄒᆞᆫ 상 우에 베플고
7ᄆᆡ 줄에 졍결ᄒᆞᆫ 유향을 두라 이는 ᄯᅥᆨ을 긔억ᄒᆞ시게 ᄒᆞ야 여호와ᄭᅴ 화졔를 드릴 거시오
8ᄆᆡ 안식일에 ᄒᆞᆼ샹 여호와 압헤 베플지니 이스라엘 ᄌᆞ손을 위ᄒᆞ야 영원히 직힐 언약이라
9ᄯᅥᆨ을 아론과 그 ᄌᆞ손의게 돌녀 거륵ᄒᆞᆫ 곳에셔 먹게 ᄒᆞ라 이는 여호와의 화졔 즁에 지극히 거륵ᄒᆞᆫ 거시니 그의게 돌녀 영원ᄒᆞᆫ 규례를 삼을지니라
10ᄒᆞᆫ 이스라엘 녀인의 아ᄃᆞᆯ이 잇스니 아비는 애굽 사ᄅᆞᆷ이라 이스라엘 ᄌᆞ손 즁에 왕ᄅᆡᄒᆞ더니 이스라엘 녀인의 아ᄃᆞᆯ이 이스라엘 ᄒᆞᆫ 사ᄅᆞᆷ으로 더브러 영즁에셔 싸호다가
11이 녀인의 아ᄃᆞᆯ이 여호와의 일홈을 훼방ᄒᆞ며 ᄯᅩ 저주ᄒᆞ매 무리가 ᄭᅳ을고 모세의게로 간지라 그 어미의 일홈은 슬노밋이니 단지파 듸브리의 ᄯᆞᆯ이라
12드ᄃᆡ여 가도고 여호와의 명령을 기ᄃᆞ리더니
13여호와ᄭᅴ셔 모세의게 닐너 ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ
14저주ᄒᆞᆫ 사ᄅᆞᆷ을 영밧게 ᄭᅳ으러내여 그 말을 드른 모든쟈로 ᄒᆞ여곰 그 머리에 손을 안찰ᄒᆞ고 회무리가 돌노 치게 ᄒᆞ고
15너는 이스라엘 ᄌᆞ손의게 고ᄒᆞ야 닐ᄋᆞ기를 무릇 그 하ᄂᆞ님을 저주ᄒᆞᄂᆞᆫ 쟈는 그 죄를 당ᄒᆞᆯ 거시오
16여호와의 일홈을 훼방ᄒᆞᄂᆞᆫ 쟈는 반ᄃᆞ시 죽임을 당ᄒᆞᆯ지니 회무리가 맛당히 돌노 칠 거시오 이방 손이나 본토 사ᄅᆞᆷ이나 여호와의 일홈을 훼방ᄒᆞᄂᆞᆫ쟈는 반ᄃᆞ시 죽임을 당ᄒᆞᆯ 거시오
17무릇 살인ᄒᆞᆫ 쟈는 반ᄃᆞ시 죽임을 당ᄒᆞᆯ 거시오
18무릇 즘ᄉᆡᆼ을 쳐 죽인쟈는 갑흐ᄃᆡ ᄉᆡᆼ명은 ᄉᆡᆼ명으로 갑흘 거시오
19사ᄅᆞᆷ이 만일 그 리웃을 샹ᄒᆞ엿스면 그 ᄒᆡᆼᄒᆞᆫ 대로 뎌의게 ᄒᆡᆼᄒᆞᆯ지니
20샹ᄒᆞᆫ 거슨 샹ᄒᆞᆫ 거스로 갑고 눈은 눈으로 갑고 니는 니로 갑흘 거시오 ᄂᆞᆷ을 샹ᄒᆞᆫ 대로 갑흠을 밧으리라
21즘ᄉᆡᆼ 죽인쟈는 갑흘 거시오 살인ᄒᆞᆫ쟈는 죽임을 당ᄒᆞᆯ지니
22무릇 이방 사ᄅᆞᆷ이나 본토 사ᄅᆞᆷ의게 다 ᄒᆞᆫ 법으로 ᄒᆞ라 나는 여호와 너희 하ᄂᆞ님이라 ᄒᆞ시거ᄂᆞᆯ
23이에 모세가 이스라엘 ᄌᆞ손의게 고ᄒᆞ니 무리가 그 져주ᄒᆞᆫ쟈를 영밧게 ᄭᅳ으러내여 돌노 쳐셔 여호와ᄭᅴ셔 모세의게 명ᄒᆞ신대로 ᄒᆡᆼᄒᆞ더라
셩경젼셔 1911