كثير من الصمّ وضعاف السمع يقولون إن أصعب شيء ليس فقدان السمع نفسه، بل أن يُتركوا خارج الأمر: خارج الأحاديث على العشاء، وخارج الإعلانات في الكنيسة، وخارج النكات التي يضحك عليها الجميع. يتكلم الناس من فوقهم، أو ييأسون ويقولون: «لا يهم». وقد يشعرهم هذا بالوحدة والألم. وأكثرنا فعل ذلك دون قصد.
هناك قصة عن لقاء يسوع برجل أصمّ.
بعيدًا عن الجمع
كان يسوع مسافرًا قرب بحر الجليل، وهو بحيرة كبيرة في شمال البلاد. فأحضر إليه الناس رجلًا أصمّ يكاد لا يستطيع الكلام، وتوسّلوا إليه أن يضع يده عليه.
يسجّل إنجيل مرقس، وهو أحد الأناجيل الأربعة التي تروي حياة يسوع، أول ما فعله يسوع.
فَأَخَذَهُ مِنْ بَيْنِ ٱلْجَمْعِ عَلَى نَاحِيَةٍ، وَوَضَعَ أَصَابِعَهُ فِي أُذُنَيْهِ وَتَفَلَ وَلَمَسَ لِسَانَهُ،
مرقس 7:33 · ترجمة فاندايك
لم يعامل الرجل كعرض أمام الجمع. أخذه على انفراد حيث الهدوء. واستعمل اللمس، أشياء يستطيع الرجل أن يشعر بها ويراها، ليُظهر له ما سيفعله. ثم رفع يسوع نظره نحو السماء، وأنّ، وقال: «إِفَّثَا». أي «ٱنْفَتِحْ»، فصار الرجل يسمع ويتكلم.
نحن لا نستطيع أن نشفي هكذا، لكن الجزء الأول يستطيع أي واحد منا أن يفعله. التقى يسوع بالرجل بطريقة يفهمها.
طرق لإشراكهم
اسأله كيف يتواصل. بعضهم يستعمل لغة الإشارة، وبعضهم يقرأ الشفاه، وبعضهم يستعمل سمّاعات أو زراعة القوقعة، وبعضهم يفضّل الكتابة. اسأل واحترم جوابه.
واجهه حين تتكلم. لا تغطِّ فمك، ولا تدِر وجهك، ولا تتكلم وأنت تمشي أمامه.
لفت انتباهه أولًا. تلويحة لطيفة أو لمسة على الكتف تكون عادة مناسبة.
لا تقل «لا يهم». إن فاته شيء، فكرّره، أو قله بطريقة أخرى، أو اكتبه.
استعمل الترجمة النصية على الشاشة. شغّلها في الفيديوهات في الكنيسة وفي الاجتماعات وفي البيت.
اسأل كنيستك عن المترجمين. مترجم لغة إشارة أو ترجمة نصية مباشرة للخدمات قد يفتح الباب لجماعة كاملة.
تعلّم بعض لغة الإشارة. حتى بضع إشارات مثل «مرحبًا» و«شكرًا» و«صديق» تُظهر أنك تهتم.
اختر أماكن أهدأ. الضجيج في الخلفية يجعل السمّاعات وقراءة الشفاه أصعب بكثير.
مكان على المائدة
أخذ يسوع الرجل الأصمّ على انفراد ليلتقي به بطريقة يفهمها. وتستطيع أن تفعل الشيء نفسه، بطرق صغيرة، في كل مرة تتكلم فيها مع شخص لا يسمع جيدًا. لا يجب أن يُترك أحد منهم خارجًا.