Oración 1 de 30
«Ninguna condenación»
Romanos 8:1
Una comunidad cristiana · iPhone y Android

Ora cada mañana. Ora por los demás. Ayuda a un prójimo.

Mercy es una app cristiana gratuita. Cada mañana recibes una oración corta. En el tablero de oración, la gente ora por lo que publicas. En Prójimo, los cristianos se ayudan con trabajo, oficios y unas horas de su tiempo. Es un lugar para practicar lo que enseñó Jesús, y para aprenderlo.

Llega pronto a la App Store. Deja tu correo abajo y te escribiremos una sola vez, el día que esté lista.

Una oraciónCada mañana
Un minutoDevocional corto (audio en inglés)
Ocho idiomasLa Biblia, dentro de la app
GratisSin anuncios, sin pagar nada
Cada mañana

Una oración corta al empezar el día.

Cada mañana recibes una oración. Trae una pintura, un versículo de la Biblia, el nombre de quien lo dijo y una línea para orar. La acompaña un devocional corto de un minuto más o menos; el audio, leído por James, está en inglés por ahora. Si te saltas un día, la oración te espera.

Oración 1 de 30
Ninguna condenación
«Ahora pues, ninguna condenación hay para los que están en Cristo Jesús.»
Romanos 8:1 · Pablo
James explica · escuchar (en inglés)

Ahora oremos juntos: Padre, gracias por el amor que me has mostrado y que me seguirás mostrando. Ayúdame a recordar que siempre estás ahí y siempre me amas, para que pueda entrar en este día con la cabeza en alto, seguro contigo, sin nada entre nosotros.

Un camino de tierra hacia una casa de campo, con polvo levantado donde alguien ha corrido
06 · El Padre que corre
Ovejas en una ladera al atardecer acercándose a un farol
12 · Movido a compasión
Una mesa larga puesta para comer, con una silla más que alguien añade
15 · Recíbanse unos a otros
Páginas rotas de un libro de cuentas brillando por los bordes en el fuego de un hogar
19 · Setenta veces siete
Una puerta de madera abierta a una sala iluminada con velas, con un sitio guardado en la mesa
30 · Aquí la duda es bienvenida
El tablero de oración

Publica lo que necesitas. Tus prójimos orarán por ti.

Escribe lo que llevas en el corazón, con tus propias palabras. La gente lo lee y toca He orado cuando ora por ti, y ves crecer el número. Cada publicación se lee antes de que alguien la vea.

Una pintura de una calle tranquila al amanecer con tres casas y luz cálida en las ventanas
Operan a mi mamá el viernes Charlotte, NC
Tiene miedo. Oren para que los médicos tengan manos firmes y ella despierte en paz.Prójimos oraron
Perdí mi trabajo la semana pasada Houston, TX
Tengo dos hijos. Oren para que encuentre trabajo pronto y tenga calma en casa.Prójimos oraron
Extraño a mi esposo Phoenix, AZ
Murió hace un mes. Algunos días son muy duros. Gracias por orar.Prójimos oraron
Prójimo

Prójimos que se ayudan unos a otros.

Prójimo es donde los cristianos se ayudan unos a otros de formas sencillas y útiles: un trabajo puntual que se paga, una tienda de dueños cristianos donde comprar, unas horas en un banco de alimentos. Jesús nunca levantó una espada contra un prójimo. Cuando un amigo lo hizo, Jesús le dijo que parara, y sanó al hombre que había venido a arrestarlo (Lucas 22:51). Bendijo a la gente y la perdonó.

Ayuda primero a los demás. El mundo necesita más cristianos capaces para poder sanar. Ayuda primero a los que sanan, y el amor de Jesucristo se extenderá mucho más rápido.Por qué existe Prójimo
Una pintura de la calle de un pueblo a la hora dorada: una panadería con toldo de rayas, una casa con una camioneta y cajas de mudanza, y un salón parroquial de ladrillo con cajas de comida junto a la puerta
Pequeño negocio Panadería Hope Street
Pan fresco cada mañana. El pan de ayer lo damos al albergue.
Trabajo Daniel
Necesito dos personas fuertes que me ayuden con la mudanza el sábado. Pago $25 la hora.
Voluntariado Banco de alimentos
Los voluntarios ayudan a clasificar y empacar donaciones de comida. Llama antes y ven a ayudar.

Trabajos puntuales

Alguien necesita dos personas fuertes para una mudanza el sábado, y paga por el trabajo. Cada publicación muestra su ciudad. Si te vendría bien un ingreso extra, aquí puedes encontrarlo.

Pequeños negocios

Negocios de dueños cristianos para contratar o comprar. Si tienes uno, publícalo para que tus prójimos te encuentren.

Voluntariado

Bancos de alimentos y albergues cerca de ti que necesitan manos. Llama primero, y luego ve a ayudar. Por ahora, los listados son de Estados Unidos.

Muy pronto en elApp Store Muy pronto enGoogle Play

Llega pronto a la App Store. Deja tu correo abajo y te escribiremos una sola vez, el día que esté lista.

Las enseñanzas

El mensaje de Jesús, leído en el griego en que se escribió.

El Nuevo Testamento se escribió en griego. Nuestros maestros lo leen en griego, junto al griego cotidiano del mundo romano: contratos de préstamo, recibos y pagarés. La deuda atravesaba todo aquel mundo, y algunos de los versículos más conocidos se escribieron con sus palabras. Leídos así, dicen más de lo que el español deja ver.

Mateo 5:17 · la palabra para cumplir

οὐκ ἦλθον καταλῦσαι ἀλλὰ πληρῶσαι

«No he venido para abrogar, sino á cumplir.»

Jesús dijo que vino a cumplir la ley. La palabra es πληρῶσαι (plerósai). En el griego de su tiempo, los contratos de préstamo usaban esa misma palabra cuando la deuda quedaba pagada por completo. Pablo lo dice sin rodeos: Dios borró el documento de deuda escrito a mano que estaba contra nosotros y lo clavó en la cruz (Colosenses 2:14). La deuda está saldada. Eres libre. Ahora, misericordia.

Un pequeño recibo de préstamo en papiro con líneas de griego cursivo, un sello de cera y una moneda de bronce sobre una mesa gastada
Un recibo de préstamo del mundo romano. La misma palabra: pagado por completo.
Lucas 4:16-21 · en su pueblo

Σήμερον πεπλήρωται ἡ γραφὴ αὕτη

«Hoy se ha cumplido esta Escritura en vuestros oídos.»

En Nazaret, el pueblo donde creció, Jesús se puso de pie en la sinagoga para leer. Le entregaron el rollo de Isaías, el profeta que escribió sobre el ungido que Dios enviaría. Leyó: el Espíritu del Señor está sobre mí, porque me ha ungido para dar buenas noticias a los pobres. Luego se sentó y dijo a todos: hoy se ha cumplido esta Escritura en vuestros oídos. Les estaba diciendo quién era. Cristo significa el ungido. Él es el Mesías, el Hijo de Dios. Y la palabra que usó es otra vez la misma: cumplido, completo.

Marcos 7 · Lucas 4 · Mateo 5 · las reglas que dejó a un lado

Se sabía el libro antiguo de memoria, y dejó sus reglas a un lado.

Jesús creció con las Escrituras hebreas y podía citarlas de memoria. Luego, en público y a propósito, dejó a un lado las reglas que había en ellas y que no venían del Padre:

  • Las reglas sobre la comida. Nada que entra en una persona desde fuera puede hacerla impura (Marcos 7:15).
  • Excluir a los de fuera. Hizo de un samaritano, un forastero, el héroe de su historia (Lucas 10). En Nazaret recordó a todos que Dios sanó a un general de Damasco y alimentó a una viuda de Sidón, los dos extranjeros, y quisieron tirarlo por un barranco (Lucas 4:25-29).
  • El castigo a la medida. La ley decía ojo por ojo y diente por diente: daño por daño, medido. Jesús dijo: pon la otra mejilla (Mateo 5:38-39).
  • Mantener lejos a los enfermos. La ley decía que había que alejarse de los leprosos. Jesús tocó primero a uno, y luego lo sanó (Marcos 1:41).
  • El sábado. Sanó en sábado delante de todos y llamó hipócritas a los guardianes de la regla (Lucas 13:10-17).

Lo hizo por misericordia, para que nadie volviera a vivir con miedo a una regla. El Padre que nos mostró hace salir su sol sobre malos y buenos (Mateo 5:45). Ama a todos sus hijos por igual.

01Jesús dijo lo mismo dos veces: misericordia, no sacrificio
02Pablo les dijo que la deuda ya estaba pagada
04Jesús hizo del forastero el héroe de la historia
05«Odia a tu enemigo» no está en la Biblia
11No más muertes en nombre de Dios: Jesús sanó al hombre que venía a arrestarlo
24Moisés dijo ojo por ojo. Jesús dijo pon la otra mejilla.
27La ley de Moisés decía aléjate de los leprosos. Jesús tocó a uno.
31Jesús rompió el sábado para liberar a una mujer, y luego llamó hipócritas a los guardianes de la regla
Leer el plan de estudios completo

Cada enseñanza de Mercy se lee gratis, escrita completa. El plan de estudios, con los videos y el pódcast, está en New Testament Only (en inglés).

La biblioteca

La Biblia en ocho idiomas, el griego del que viene, y dos libros de los que enseñaremos después.

Todo lo que hay en la app se lee gratis. El texto griego es el que usan nuestros maestros. Los dos últimos ya están en nuestra biblioteca, y las enseñanzas sobre ellos se están escribiendo.

Una página de pergamino del siglo IV del Nuevo Testamento griego, en cuatro columnas estrechas de letras unciales
En la app

El Nuevo Testamento griego

El texto en la lengua en que se escribió al principio. Cada enseñanza empieza aquí, en las palabras que eligieron sus autores.

Una pila de Biblias antiguas encuadernadas en cuero, la de arriba abierta en una página de letra gótica
En la app

Ocho traducciones

  • King James Version English
  • Reina-Valera 1909 Español
  • Louis Segond 1910 Français
  • Ang Dating Biblia 1905 Filipino
  • Bíblia Português Mundial Português
  • Βάμβας 1850 Ελληνικά
  • 개역 1910 한국어
  • فاندايك العربية
Un Nuevo Testamento impreso del Renacimiento abierto sobre un escritorio de roble, con griego junto al latín y una lupa de latón
En nuestro escritorio

El primer griego impreso

En 1516 se publicó por primera vez el Nuevo Testamento griego, con el latín al lado. Leer el griego junto a una traducción sigue siendo nuestra forma de trabajar.

Un pequeño códice de papiro copto encuadernado en cuero gastado, abierto junto a una vasija de barro agrietada
En nuestra biblioteca · enseñanza próxima

El Evangelio de Tomás

114 dichos, cada uno empieza con «Jesús dijo», hallados en una vasija cerca de Nag Hammadi, en Egipto, en 1945. Enseñaremos sobre él más adelante.

Un manuscrito etíope de los evangelios, iluminado y abierto sobre un atril de madera, con un evangelista pintado y escritura ge'ez
En nuestra biblioteca · enseñanza próxima

La Biblia etíope

La Biblia más grande de todas las iglesias, 81 libros, conservada durante siglos en la lengua ge’ez. Enseñanzas en camino.

Descarga Mercy

Gratis. Sin anuncios. Tus oraciones nunca se venden.

Ora esta mañana, ora por alguien esta noche y ayuda a un prójimo esta semana. Toda la app es gratis, y puedes leer y orar sin cuenta.

En español, English, Filipino, Português, Ελληνικά, العربية, Français y 한국어.

Escanea para abrirla en tu teléfono